The Check Deposit Scam starts with a Job offer and ends with something similar to:
" I transfer to your account $3000, you transfer $2000 to another account."
99% of the time, the scam starts with a decent job offer. It is not "too good to be true" so it does not raise any suspicion. It looks like a good opportunity.
The perpetrators prefer to compromise a Staff, Faculty or Student account and use the compromised email account to send hundreds or thousands of emails. Sometimes, they recommend someone else by providing an email address not related to Chapman University.
They could also recommend using your personal email address - this way, the Chapman University security controls are evaded.
In the check deposit scam, the scammer tries to trick you into depositing a check that is not covered in your bank account. To make it look like a legitimate business, they will offer you a job (scholarships and grants have also been spotted in the wild). If it it's a job offer, they will ask for personal information from you. Some scams include a survey at the end so it feels more like a job offering.
The scammer issues you a check for $3000 although your payment would be $1000. Then, they ask you to transfer the remaining $2000 from your account to a third-party account that is usually offshore.
There are different variants of the scam, some pretending to be scholarships, grants or some opportunity for you to receive money.
Resources:
https://www.ftc.gov/news-events/press-releases/2004/12/ftc-warns-consumers-about-check-overpayment-scams
https://www.doj.nh.gov/consumer/dont-cash-that-check/check-overpayment.htm
https://www.bbb.org/article/scams/14042-bbb-tip-fake-check-scams